Tuesday, December 6, 2011

manif pro-choix à Bruxelles / “Pro-choice” betoging in Brussel








Vendredi 16 décembre de 17h30 à 20h30
Bruxelles, Rue Saint Jean Népomucène (métro Arts-Loi)
devant le centre de planning familial

L'extrême droite catholique se fait de plus en plus pressante en Belgique et en europe en général. Inspiré par les mouvements américains, ces fascistes essayent de se présenter comme les défenseurs de la vie. En réalité, ils sont surtout anti-choix! La loi sur l'avortement n'oblige personne à avorter et beaucoup de défenseurs de cette loi (y compris celles et ceux qui ont milité pour l'obtenir) affirment que par une bonne politique d'accès à la contraception on doit chercher à en limiter au maximum l'usage. Mais ils défendent le droit de chacun et des femmes en particulier à disposer de leur corps. Nous défendons donc le libre choix de chacun d'orienter et de construire sa vie comme bon lui semble! Baas in eigen buik! Avortement libre et gratuit pour tous! A suivre sur facebook.

------- Image: Barbara Kruger, 1989 -----------------------------------------------------------------

Vrijdag 16 december van 17u30 tot 20u30
Sint-Jan Nepomucenestraat, Brussel
voor het centrum voor familieplanning

De katholieke extreem rechterzijde is meer en meer aanwezig in België en Europa. Geïnspireerd door de Amerikaanse bewegingen, proberen deze fascisten zich voor te stellen als de verdedigers van het leven. In realiteit, zijn ze vooral tegen de keuzevrijheid! De wet op abortus verplicht niemand om een abortus te plegen. Veel verdedigers van deze wet ( en ook diegene die er voor strijden) bevestigen dat een goed beleid voor toegankelijke contraceptiva, abortus tot een minimum zou moeten herleiden. Ze verdedigen het recht van elke vrouw om over haar lichaam te beschikken. Wij verdedigen deze vrije keuze van elke vrouw om haar eigen leven te leiden zoals ze wil. Baas in eigen buik! Abortus vrij en gratis voor iedereen! Te volgen op facebook.


dessin/tekening: Little Shiva




Thursday, November 24, 2011

Judy Chicago - The Dinner Party



Endroit: USA. Epoque: 1970's. Judy Chicago s'inquiétait du fait qu'on trouvait si peu d'infos sur les femmes dans l'histoire. Elle a conçu et crée une oeuvre d'art qui s'appelle The Dinner Party, une installation qui représente des places à table pour 39 femmes mythiques et historiques. Aujourd'hui Judy se prépare à ne plus être là (comme elle a dit lorsque je l'ai vu parler à Queens College à Charlotte, NC, USA il y a quelques années) et travaille sur Through the Flower, la fondation féministe qu'elle a crée pour que la lutte continue.

De plaats: USA. Periode: de jaren 70. Judy Chicago maakte zich ongerust over het feit dat er zo weinig informatie te vinden was over de vrouwen in de geschiedenis. Ze ontworp en maakte het kunstwerk The Dinner Party, een installatie met 39 plaatsen aan tafel dat de 39 mythische en historische vrouwen van de geschiedenis vertegenwoordigen. Vandaag bereidt Judy sich voor om het niet meer te zijn (zoals zien tijdens een lezing aan Queens College in Charlotte, NC, USA enkele jaren geleden aankonigde) en werkt nu voor Through the Flower, een feministische stichting dat zij heeft opgestart zodat de strijd kan doorgaan.

-- Little Shiva (NL: Stéphanie Staïesse)

Et alors? Wel?